Kinumpirma ni Pangulong Trump na may pampulitika ang US Travel Warnings

[Gtranslate]

Sa loob ng maraming taon ang mga tagapayo sa paglalakbay para sa mga Amerikano ay pinaghihinalaan ng isang kalahating-katotohanan at madalas na may pagganyak sa politika. Kinumpirma ito ngayon ng Pangulo ng US na Trump, posibleng ilagay ang panganib sa mga mamamayan ng Amerika na gawing mas lehitimo ang mga tagapayo sa paglalakbay ng US.

Para sa Estados Unidos, ang pagbibigay ng babala sa paglalakbay laban sa isang bansa para sa mga pampulitikang kadahilanan ay tulad ng isang pagdedeklara ng giyera para sa ilang mga ekonomiya.

Narito ang dahilan kung bakit:

Binalaan ng Consulate General ng Japan sa Detroit ang mga residente ng Hapon na maaaring bumiyahe sa Estados Unidos matapos ang maraming pamamaril na naganap sa bansa noong katapusan ng linggo. Sa isang pahayag na inilabas ng Ministri ng Ugnayang Panlabas ng Japan noong katapusan ng linggo, binalaan ng diplomatikong misyon ang mga residente ng Hapon na "magkaroon ng kamalayan sa potensyal na mga insidente ng putok saanman sa Estados Unidos," na inilarawan bilang isang "lipunan ng baril."

Sinabi ng Pangulo sa The Hill matapos magtanong tungkol sa mga babala sa paglalakbay na inisyu ng mga bansa laban sa US bilang tugon sa kamakailang pamamaril: "Buweno, hindi ko maisip na (mga bansa na naglalabas ng mga babala sa paglalakbay laban sa USA). Ngunit kung ginawa nila iyon, gaganti lang tayo. "

Ang kinumpirma lamang ng pangulo ay ang mga tagapayo sa paglalakbay ng US para sa mga Amerikano na maglakbay sa ibang bansa ay maaaring isang kalahating katotohanan lamang at may motibasyong pampulitika.

Issuing travel advisories for the only reason to retaliate may be equal to terroristic threatening. It confirms the assumption made in the past by organizations like UNWTO or ETOA that U.S. travel warnings are often politically motivated.

Ang Amnesty International travel advisory sa Estados Unidos ng Amerika ay nanawagan para sa mga tao sa buong mundo na mag-ingat at magkaroon ng isang emergency contingency plan kapag naglalakbay sa buong USA. Ang Travel Advisory na ito ay inilalabas sa ilaw ng patuloy na mataas na antas ng karahasan sa baril sa US Dose-dosenang mga tao ang nabaril sa Chicago tuwing katapusan ng linggo lamang. Noong nakaraang linggo ay naiulat ang malawakang pamamaril sa Ohio at Texas.

Nagbabala ang ministrong Panlabas ng Aleman: "Ang Estados Unidos ng Amerika ang target ng mga pag-atake ng malaking takot sa mga nagdaang taon. Mag-ingat sa mga abalang lungsod at sa mga espesyal na kaganapan. "

Ang mga mamamayan sa maraming mga bansa sa buong mundo kasama ang Venezuela at Uruguay ay binabalaan ang kanilang mga mamamayan laban sa paglalakbay sa US

Inuri ng US State Department ang mga bansa sa 4 na magkakaibang antas mula sa ligtas hanggang sa "huwag maglakbay."  Ipaliwanag ba nito na iniisip ng US na ang paglalakbay sa Alemanya o Bahamas ay mas mapanganib kaysa sa paglalakbay sa Brunei kung saan nanganganib na maparusahan ng kamatayan, caning, whipping o pagkabilanggo kung sila ay LGBTQ? 

Malinaw na, ang Mga Babala sa Paglalakbay ay maaaring magkaroon ng mga seryosong kahihinatnan para sa industriya ng paglalakbay at turismo ng isang bansa. Ang Estados Unidos bilang isa sa pinakamalaking mapagkukunan ng mapagkukunan para sa papalabas na turismo ay isang malakas na higante. Kapag nagbabala ang Kagawaran ng Estado, karamihan sa mga mamamayan ay nakikinig. Bilang resulta, ang buong ekonomiya ng turismo sa mga target na bansa ay nanganganib.

Sa pagbabanta lamang ni Pangulong Trump na maglalabas ng mga babala laban sa isang bansa tulad ng Japan para sa dahilan o paghihiganti ay inaalis ang pagiging lehitimo ng mga babala sa paglalakbay ng US. Maaari nitong ilagay sa peligro ang mga mamamayan ng US kapag hindi nila matukoy kung ang isang payo sa paglalakbay ay dapat seryosohin o may motibang pampulitika lamang.

Kung pinatataas ng Japan ang mga babala, ang mga patutunguhan kasama ang Guam at Hawaii ay nanganganib, dahil ang turismo mula sa Japan ay isang pangunahing kadahilanan para sa kanilang kabutihan.

Mag-iwan ng komento